【2013 ∕ 01 ∕ 18】
QT:父親的失誤與子孫們的未來(創世記09:18—09:29)
[生命泉源]
09:18 — | 出方舟挪亞的兒子就是閃、含、雅弗。含是迦南的父親。 The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) |
09:19 — | 這是挪亞的三個兒子,他們的後裔分散在全地。 These were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the earth. |
09:20 — | 挪亞作起農夫來,栽了一個葡萄園。 Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard. |
09:21 — | 他喝了園中的酒便醉了,在帳棚裏赤著身子。 When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent. |
09:22 — | 迦南的父親含看見他父親赤身,就到外邊告訴他兩個弟兄。 Ham, the father of Canaan, saw his father's nakedness and told his two brothers outside. |
09:23 — | 於是閃和雅弗拿件衣服搭在肩上,倒退著進去,給他父親蓋上;他們背著臉就看不見父親的赤身。 But Shem and Japheth took a garment and laid it across their shoulders; then they walked in backward and covered their father's nakedness. Their faces were turned the other way so that they would not see their father's nakedness. |
09:24 — | 挪亞醒了酒,知道小兒子向他所做的事, |
09:25 — | 就說:迦南當受咒詛,必給他弟兄作奴僕的奴僕; he said, "Cursed be Canaan! The lowest of slaves will he be to his brothers." |
09:26 — | 又說:耶和華閃的神是應當稱頌的!願迦南作閃的奴僕。 He also said, "Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem. |
09:27 — | 願神使雅弗擴張,使他住在閃的帳棚裏;又願迦南作他的奴僕。 May God extend the territory of Japheth; may Japheth live in the tents of Shem, and may Canaan be his slave." |
09:28 — | 洪水以後,挪亞又活了三百五十年。 After the flood Noah lived 350 years. |
09:29 — | 挪亞共活了九百五十歲就死了。 Altogether, Noah lived 950 years, and then he died. |
省 思 語— | 從挪亞的兒子們對待父親的行為中,可以知道他們平時的態度與習慣各是如何? |
省 思 語— | 平時我的行為與態度配得祝福嗎? |
省 思 語— | 若畫出我人生的起伏圖,會是什麼樣子? |
[今日禱告]
「從挪亞的兒子們對待父親的行為中,可以知道他們平時的態度與習慣各是如何?」有其父,必有其子。身教在孩子的養成教育上無比重要,唯有自己愛主、活出真誠信實並遵守誡命的生活,才能培養出同樣愛主倚靠主的孩子。主啊!我的人生藍圖到目前為止,在我自己看來是長年低谷的,願我今後的生命都交託在祢手中,讓祢在我的生命中動工,發出不一樣的光芒,達到不一樣的高度!
主啊!我要學習挪亞,忠心的專心的謹守遵行祢的旨意;我要學習挪亞,在苦難中緊緊倚靠主,單單憑信心相信主,因主是黑暗中唯一的盼望;我要學習挪亞,在最後時刻,仍要保持默默等待的心,不被眼前的誘惑所惑而衝動的走向滅亡。如此,我應該才算合乎上帝的子民吧?!
主啊!求祢大大幫助我,火熱我心,讓我積極的追求自我的成長,對每一項計畫都有非做不可的堅決。主啊!求祢使我成長,使我在每一項學習上都日日精進,使我能成就獨當一面的渴望,使我能幫助我的家人,減輕他們的負擔。主啊!我當懷抱最初的野望與信心,勇往直前。
主啊!求祢看顧保守國賢,賜他智慧與健康,使他的工作穩定且順利,使他與同事的相處和諧,使他上司長官能善待他,也求主記念他的勞苦,賜給他配得的工價。主啊!我們現在所擁有的一切都是祢的恩典,我們大大稱謝。我們雖心急我們的「家」仍沒有著落,但主啊!祢必會為我們安排最好的,我們要耐心等候,只要禱告。主啊!求祢幫我們預備我們的家,那裡會是我們的寄託,是有主的地方,是養育詠晴長大的地方,主啊!我們希望這個家的屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況,讓我們能保有足夠的生活品質,主啊!求祢幫我們預備這樣的家好嗎?
主啊!求祢憐憫我的父母,求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中,使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦,求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持,進到他們裡面,成為他們的盼望、他們的救贖。主啊!求祢鑒察我們的心,我們不是貪慕金錢,我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力,主啊!求祢憐憫我的父母,雖然他們仍不認識祢,但主啊!求祢不要轉開祢慈愛的臉,求祢記念他們的苦,賜福給他們,救他們脫離金錢壓力的深淵,這一切都求主安排,都要按著祢的心意來行,無論如何,我們都全心感謝。
主啊!求祢看顧保守公公婆婆,求祢賜給他們健康、平安和喜樂,求祢降下聖靈到他們中間,求祢賜與他們祢的溫柔、慈愛、謙卑、公義、正直,願他們能越來越有祢的樣式,活出蒙祢喜悅的生活。
主啊!求祢看顧保守媽媽的身體,求祢記念她的勞苦,醫治她身體的不適,賜給她平安與喜樂的心,不要受撒旦的侵襲而容易憂慮。
主啊!求祢看顧詠晴,求祢賜下聖靈在她裡面,親自引領她,使她用餐時能安靜自己的心,好好坐下來用餐;使她的個性可以平緩,不要不顧一切的急躁;使她個性大方,面對挑戰無所畏懼。求主看顧保守她,願她的成長有平安有喜樂。
感謝讚美主,一切榮耀都歸於主,孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求,阿門!
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2013-01-18 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=103679