【2012 ∕ 11 ∕ 30】
ＱＴ：尋求神話語的飢渴之心（約伯記33：14—33：33）
[生命泉源]
| 33：14 — | 神說一次、兩次，世人卻不理會。 For God does speak--now one way, now another-- though man may not perceive it. |
| 33：15 — | 人躺在床上沉睡的時候，神就用夢和夜間的異象， In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men as they slumber in their beds, |
| 33：16 — | 開通他們的耳朵，將當受的教訓印在他們心上， he may speak in their ears and terrify them with warnings, |
| 33：17 — | 好叫人不從自己的謀算，不行驕傲的事（原文是將驕傲向人隱藏）， to turn man from wrongdoing and keep him from pride, |
| 33：18 — | 攔阻人不陷於坑裏，不死在刀下。 to preserve his soul from the pit, his life from perishing by the sword. |
| 33：19 — | 人在床上被懲治，骨頭中不住地疼痛， Or a man may be chastened on a bed of pain with constant distress in his bones, |
| 33：20 — | 以致他的口厭棄食物，心厭惡美味。 so that his very being finds food repulsive and his soul loathes the choicest meal. |
| 33：21 — | 他的肉消瘦，不得再見；先前不見的骨頭都凸出來。 His flesh wastes away to nothing, and his bones, once hidden, now stick out. |
| 33：22 — | 他的靈魂臨近深坑；他的生命近於滅命的。 His soul draws near to the pit, and his life to the messengers of death. |
| 33：23 — | 一千天使中，若有一個作傳話的與神同在，指示人所當行的事， "Yet if there is an angel on his side as a mediator, one out of a thousand, to tell a man what is right for him, |
| 33：24 — | 神就給他開恩，說：救贖他免得下坑；我已經得了贖價。 to be gracious to him and say, `Spare him from going down to the pit; I have found a ransom for him'-- |
| 33：25 — | 他的肉要比孩童的肉更嫩；他就返老還童。 then his flesh is renewed like a child's; it is restored as in the days of his youth. |
| 33：26 — | 他禱告神，神就喜悅他，使他歡呼朝見神的面；神又看他為義。 He prays to God and finds favor with him, he sees God's face and shouts for joy; he is restored by God to his righteous state. |
| 33：27 — | 他在人前歌唱說：我犯了罪，顛倒是非，這竟與我無益。 Then he comes to men and says, `I sinned, and perverted what was right, but I did not get what I deserved. |
| 33：28 — | 神救贖我的靈魂免入深坑；我的生命也必見光。 He redeemed my soul from going down to the pit, and I will live to enjoy the light. |
| 33：29 — | 神兩次、三次向人行這一切的事， "'God does all these things to a man-- twice, even three times-- |
| 33：30 — | 為要從深坑救回人的靈魂，使他被光照耀，與活人一樣。 to turn back his soul from the pit, that the light of life may shine on him. |
| 33：31 — | 約伯啊，你當側耳聽我的話，不要作聲，等我講說。 "Pay attention, Job, and listen to me; be silent, and I will speak. |
| 33：32 — | 你若有話說，就可以回答我；你只管說，因我願以你為是。 If you have anything to say, answer me; speak up, for I want you to be cleared. |
| 33：33 — | 若不然，你就聽我說；你不要作聲，我便將智慧教訓你。 But if not, then listen to me; be silent, and I will teach you wisdom." |
| 省 思 語— | 不論神將你帶到哪裡，那裡就是你要在的地方。 |
[我的省思]
神愛世人，所以祂賜下獨生子耶穌基督，讓祂帶著我們的罪，替我們受死，使我們得到救贖、重獲新生。神愛世人，所以不但在我們醒時要教導我們，連我們在夢中也要帶來教訓，替我們印在心中，好叫我們的靈遠離罪坑。是不是我們曾經一覺醒來突然發現困擾自己的問題迎刃而解？是不是我們曾經有一天突然發現腦中靈光一現而有了好點子？那是主，那正是愛我們的天父悄悄賜給我們的智慧。神愛世人，即便我們總是一而再再而三的跌倒，一而再再而三的悖逆，祂卻依然一而再再而三的接納我們、不離棄我們，為要幫助我們重新得力。
[今日禱告]
主啊！謝謝祢總是願意原諒我、接納我、幫助我，我的罪如此深重，我是如此卑微，祢卻不嫌棄我，願意聆聽我的禱告，成全了許多事，孩子心中充滿了感謝。
主啊！孩子的夢想祢知道，希望我有一天也能成為像梁月老師一般的電繪大師，成為像已故畫家德珍老師一樣的文藝畫家，能考上台灣藝術大學深究以補遺憾，能倚靠藝術創作走出屬於自己的一片天！現在，我只是尚未入門的小卒子，求主看見我心中的渴望，求主幫助我，讓我能堅持一步一步走下去，也許艱辛，求主幫助我，讓我不要氣餒，讓我保持火熱的熱忱，成功吧！！
主啊！求祢看顧保守國賢，賜他智慧與健康，使他的工作穩定且順利，使他與同事的相處和諧，使他上司長官能善待他，也求主記念他的勞苦，賜給他配得的工價。主啊！我們現在所擁有的一切都是祢的恩典，我們大大稱謝。我們雖心急我們的「家」仍沒有著落，但主啊！祢必會為我們安排最好的，我們要耐心等候，只要禱告。主啊！求祢幫我們預備我們的家，那裡會是我們的寄託，是有主的地方，是詠晴長大的地方，主啊！我們希望這個家的屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況，主啊！求祢幫我們預備這樣的家好嗎？
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。主啊！求祢鑒察我們的心，我們不是貪慕金錢，我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力，主啊！求祢憐憫我的父母，雖然他們仍不認識祢，但主啊！求祢不要轉開祢慈愛的臉，求祢記念他們的苦，賜福給他們，救他們脫離金錢壓力的深淵，這一切都求主安排，都要按著祢的心意來行，無論如何，我們都全心感謝。
主啊！求祢賜下醫治的大能醫治媽媽的手，她的左手受傷了，也許是扭傷也許是骨頭或筋絡發炎，主啊！祢清楚明白媽媽的病情，求祢醫治媽媽，讓她早日脫離不適。
感謝主，讓我能順利的退奶。感謝主，讓詠晴的食慾變好了，願她的飲食能越來越進步，也能漸漸的乖乖坐在她的餐椅上吃副食品。
主啊！求祢看顧詠晴，求祢賜下聖靈在她裡面，親自引領她，使她用餐時能安靜自己的心，好好坐下來用餐；使她的個性可以平緩，不要不顧一切的急躁；使她個性大方，面對挑戰無所畏懼。求主看顧保守她，願她的成長有平安有喜樂。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-11-30 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=102432
留言列表
恩典之路 (3)