【2012 ∕ 11 ∕ 23】
ＱＴ：經過曠野道路的塵土人生（約伯記30：16—30：31）
[生命泉源]
| 30：16 — | 現在我心極其悲傷；困苦的日子將我抓住。 "And now my life ebbs away; days of suffering grip me. |
| 30：17 — | 夜間，我裏面的骨頭刺我，疼痛不止，好像齦我。 Night pierces my bones; my gnawing pains never rest. |
| 30：18 — | 因神的大力，我的外衣污穢不堪，又如裏衣的領子將我纏住。 In his great power (((God))) becomes like clothing to me; he binds me like the neck of my garment. |
| 30：19 — | 神把我扔在淤泥中，我就像塵土和爐灰一般。 He throws me into the mud, and I am reduced to dust and ashes. |
| 30：20 — | 主啊，我呼求你，你不應允我；我站起來，你就定睛看我。 "I cry out to you, O God, but you do not answer; I stand up, but you merely look at me. |
| 30：21 — | 你向我變心，待我殘忍，又用大能追逼我， You turn on me ruthlessly; with the might of your hand you attack me. |
| 30：22 — | 把我提在風中，使我駕風而行，又使我消滅在烈風中。 You snatch me up and drive me before the wind; you toss me about in the storm. |
| 30：23 — | 我知道要使我臨到死地，到那為眾生所定的陰宅。 I know you will bring me down to death, to the place appointed for all the living. |
| 30：24 — | 然而，人仆倒豈不伸手？遇災難豈不求救呢？ "Surely no one lays a hand on a broken man when he cries for help in his distress. |
| 30：25 — | 人遭難，我豈不為他哭泣呢？人窮乏，我豈不為他憂愁呢？ Have I not wept for those in trouble? Has not my soul grieved for the poor? |
| 30：26 — | 我仰望得好處，災禍就到了；我等待光明，黑暗便來了。 Yet when I hoped for good, evil came; when I looked for light, then came darkness. |
| 30：27 — | 我心裏煩擾不安，困苦的日子臨到我身。 The churning inside me never stops; days of suffering confront me. |
| 30：28 — | 我沒有日光就哀哭行去（或作：我面發黑並非因日曬）；我在會中站著求救。 I go about blackened, but not by the sun; I stand up in the assembly and cry for help. |
| 30：29 — | 我與野狗為弟兄，與鴕鳥為同伴。 I have become a brother of jackals, a companion of owls. |
| 30：30 — | 我的皮膚黑而脫落；我的骨頭因熱燒焦。 My skin grows black and peels; my body burns with fever. |
| 30：31 — | 所以，我的琴音變為悲音；我的簫聲變為哭聲。 My harp is tuned to mourning, and my flute to the sound of wailing. |
| 省 思 語— | 任何人都希望生活中只有溫暖的陽光照耀，然而人生卻是一條充滿患難、哀哭與逆境的道路。 |
| 省 思 語— | 人生總會遇到走在路上發生意外，尋求幫助也無人伸出援手的孤單，以及與期待背道而馳的混亂，在任何地方都找不到盼望，因此在絕望中不斷發出嘆息與哀嚎的哀痛。 |
| 省 思 語— | 曠野是人生必經之路，卻也是遇到獨一全能者的場所。曠野的道路雖然辛苦，但是在那裡遇見神的人卻能得到真正的喜樂。 |
[我的省思]
「任何人都希望生活中只有溫暖的陽光照耀，然而人生卻是一條充滿患難、哀哭與逆境的道路。人生總會遇到走在路上發生意外，尋求幫助也無人伸出援手的孤單，以及與期待背道而馳的混亂，在任何地方都找不到盼望，因此在絕望中不斷發出嘆息與哀嚎的哀痛。」是的，字字句句都道出絕地中人的處境與心聲，雖安慰者、旁觀者說在絕境中必有新生，但對正受苦難折磨的人而言，既然已找不到盼望，又如何找出所謂的「新生」呢？又如何扭轉自己的哀號為歌聲呢？又如何看自己的逆境為順境呢？
所以無論何人都要預備心，在順境時便要過謙卑、警醒的生活，在順境時便要抓緊時間、抓緊上帝來裝備自己，好在逆境時所用。
[今日禱告]
主啊！感謝祢讓我明白，我灰塵般的人生不適絕望而是充滿希望。求主將我的嘆息與吶喊化為感恩與禱告，將曠野變為恩典之地。
主啊！求祢看顧保守國賢，賜他智慧，使他的工作穩定且順利，使他與同事的相處和諧，使他上司長官能善待他，也求主記念他的勞苦，賜給他配得的工價。主啊！我們現在所擁有的一切都是祢的恩典，我們大大稱謝。我們雖心急我們的「家」仍沒有著落，但主啊！祢必會為我們安排最好的，我們要耐心等候，只要禱告。主啊！求祢幫我們預備我們的家，那裡會是我們的寄託，是有主的地方，是詠晴長大的地方，主啊！我們希望這個家的屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況，主啊！求祢幫我們預備這樣的家好嗎？
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。主啊！求祢鑒察我們的心，我們不是貪慕金錢，我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力，主啊！求祢憐憫我的父母，雖然他們仍不認識祢，但主啊！求祢不要轉開祢慈愛的臉，求祢記念他們的苦，賜福給他們，救他們脫離金錢壓力的深淵，這一切都求主安排，都要按著祢的心意來行，無論如何，我們都全心感謝。
主啊！求祢賜下醫治的大能醫治媽媽的手，她的左手受傷了，也許是扭傷也許是骨頭或筋絡發炎，主啊！祢清楚明白媽媽的病情，求祢醫治媽媽，讓她早日脫離不適。
主啊！我也因要退奶有些不舒服，也求主醫治。
主啊！求祢看顧詠晴，求祢賜下聖靈在她裡面，親自引領她，使她用餐時能安靜自己的心，好好坐下來用餐；使她的個性可以平緩，不要不顧一切的急躁；使她個性大方，面對挑戰無所畏懼。求主看顧保守她，願她的成長有平安有喜樂。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-11-23 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=102425
留言列表
恩典之路 (3)