close

【2012 ∕ 10 ∕ 17】
 QT:向神求問人生之路(約伯記09:21—09:35)


[生命泉源]

09:21 — 我本完全,不顧自己;我厭惡我的性命。
"Although I am blameless, I have no concern for myself; I despise my own life.
09:22 — 善惡無分,都是一樣;所以我說,完全人和惡人,他都滅絕。
It is all the same; that is why I say, `He destroys both the blameless and the wicked.
09:23 — 若忽然遭殺害之禍,他必戲笑無辜的人遇難。
'When a scourge brings sudden death, he mocks the despair of the innocent.
09:24 — 世界交在惡人手中;蒙蔽世界審判官的臉,若不是他,是誰呢?
When a land falls into the hands of the wicked, he blindfolds its judges. If it is not he, then who is it? 
09:25 — 我的日子比跑信的更快,急速過去,不見福樂。
"My days are swifter than a runner; they fly away without a glimpse of joy. 
09:26 — 我的日子過去如快船,如急落抓食的鷹。
They skim past like boats of papyrus, like eagles swooping down on their prey. 
09:27 — 我若說:我要忘記我的哀情,除去我的愁容,心中暢快;
If I say, `I will forget my complaint, I will change my expression, and smile, 
09:28 — 我因愁苦而懼怕,知道你必不以我為無辜。
'I still dread all my sufferings, for I know you will not hold me innocent.
09:29 — 我必被你定為有罪,我何必徒然勞苦呢?
Since I am already found guilty, why should I struggle in vain? 
09:30 — 我若用雪水洗身,用鹼潔淨我的手,
Even if I washed myself with soap and my hands with washing soda,
09:31 — 你還要扔我在坑裏,我的衣服都憎惡我。
you would plunge me into a slime pit so that even my clothes would detest me.
09:32 — 他本不像我是人,使我可以回答他,又使我們可以同聽審判。
"He is not a man like me that I might answer him, that we might confront each other in court.
09:33 — 我們中間沒有聽訟的人可以向我們兩造按手。
If only there were someone to arbitrate between us, to lay his hand upon us both,
09:34 — 願他把杖離開我,不使驚惶威嚇我。
someone to remove God's rod from me, so that his terror would frighten me no more.
09:35 — 我就說話,也不懼怕他,現在我卻不是那樣。
Then I would speak up without fear of him, but as it now stands with me, I cannot.
省 思 語— 我們需要的不是過於相信自己的能力,而是要在神面前變得軟弱,才能真正成為剛強。
省 思 語— 我曾經對出於神主權的作為感到困惑嗎?我是否不以自己的想法,而以神話語作為生活的標準呢?
省 思 語— 什麼是促使我重新領悟生活意義的契機?在忙碌的生活中,我有反省自己的時間嗎?

 

 


[我的省思]
時間緊湊的生活,真的是容易使我產生焦慮,連到了該靈修的時間,仍是遲遲無法靜空思緒的來到神面前,求主賜下聖靈充滿我,趕跑那些俗務,使我可以安靜領悟祢要教導我的話語!阿門!

若忽然遭殺害之禍,他必戲笑無辜的人遇難。世界交在惡人手中;蒙蔽世界審判官的臉,若不是他,是誰呢?」曾經,我為世上一些「禍福」感到困惑,明明是個良善正直的好人,為何會遭遇飛來橫禍?明明是個不公不義的惡人,為何仍能享受上帝的祝福?我無法理解,也甚感不平。如今,即使我仍感到困惑,但我相信,耶和華是完全公義的神,祂的旨意大有深意,只是我無法明白而已,我不必也不能為此向神抱怨含怒,反而,我該做的,是更加謙卑的反省自己,省察自己是否早已發了罪惡的芽而不自知!

所以,我當堅定我與神的關係,即使再忙、再煩、再亂,也要在神面前屈膝、在神面前軟弱、在神面前謙卑,把自己完完全全的交託在神手中,求主掌全,然後,我們便能因著主剛強壯膽、無所畏懼!

 


[今日禱告]
主啊!願我現在一切計畫的安排都是得祢喜悅的,若然,我也要喜樂的行走在這條祢為我所規劃的道路上。求主賜與我智慧、信心和勇氣,好讓我在這條路上為祢發光發熱,即使微小,我仍心甘情願,而且有祢的同在,我確信如今的瑩火之光,將來必有成就皓月之輝的可能!

主啊!求祢憐憫國賢,他也許因著日復一日為脖子上的腫塊擔憂而心靈軟弱,求主使他剛強壯膽,無所畏懼!求主賜下平安與盼望,願他在這苦難中,日日仍能真心誠意、全心全意的稱頌讚美祢。願他在神面前軟弱,才能得著真正的剛強!

主啊!願我能在詠晴的成長中,用祢的話語教導她,我們都要一起學習祢的樣式,使我們自己合祢心意,能夠為祢所用,好榮耀我主耶穌基督的聖名!

主啊!求祢憐憫我的父母,求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中,使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦,求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持,進到他們裡面,成為他們的盼望、他們的救贖。我知道祢所賜下的恩典會夠我們用,我們要把過多的擔憂和徬徨交託到祢手中!

 

感謝讚美主,一切榮耀都歸於主,孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求,阿門!
 

 

✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ

 

《活潑的生命》2012-10-17 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=91194

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 米拉 的頭像
    米拉

    Mira's Life Under God

    米拉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()