【2012 ∕ 12 ∕ 11】
 QT:在神面前要謙卑的理由(約伯記39:13—39:30)


[生命泉源]

39:13 — 鴕鳥的翅膀歡然搧展,豈是顯慈愛的翎毛和羽毛麼?
"The wings of the ostrich flap joyfully, but they cannot compare with the pinions and feathers of the stork.
39:14 — 因他把蛋留在地上,在塵土中使得溫暖;
She lays her eggs on the ground and lets them warm in the sand,
39:15 — 卻想不到被腳踹碎,或被野獸踐踏。
unmindful that a foot may crush them, that some wild animal may trample them.
39:16 — 他忍心待雛,似乎不是自己的;雖然徒受勞苦,也不為雛懼怕;
She treats her young harshly, as if they were not hers; she cares not that her labor was in vain,
39:17 — 因為神使他沒有智慧,也未將悟性賜給他。
for God did not endow her with wisdom or give her a share of good sense.
39:18 — 他幾時挺身展開翅膀,就嗤笑馬和騎馬的人。
Yet when she spreads her feathers to run, she laughs at horse and rider.
39:19 — 馬的大力是你所賜的麼?他頸項上挓挱的騌是你給他披上的麼?
"Do you give the horse his strength or clothe his neck with a flowing mane?
39:20 — 是你叫他跳躍像蝗蟲麼?他噴氣之威使人驚惶。
Do you make him leap like a locust, striking terror with his proud snorting?
39:21 — 他在谷中刨地,自喜其力;他出去迎接佩帶兵器的人。
He paws fiercely, rejoicing in his strength, and charges into the fray.
39:22 — 他嗤笑可怕的事並不驚惶,也不因刀劍退回。
He laughs at fear, afraid of nothing; he does not shy away from the sword.
39:23 — 箭袋和發亮的槍,並短槍在他身上錚錚有聲。
The quiver rattles against his side, along with the flashing spear and lance.
39:24 — 他發猛烈的怒氣將地吞下;一聽角聲就不耐站立。
In frenzied excitement he eats up the ground; he cannot stand still when the trumpet sounds.
39:25 — 角每發聲,他說呵哈;他從遠處聞著戰氣,又聽見軍長大發雷聲和兵丁吶喊。
At the blast of the trumpet he snorts, `Aha! 'He catches the scent of battle from afar, the shout of commanders and the battle cry.
39:26 — 鷹雀飛翔,展開翅膀一直向南,豈是藉你的智慧麼?
"Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south?
39:27 — 大鷹上騰在高處搭窩,豈是聽你的吩咐麼?
Does the eagle soar at your command and build his nest on high?
39:28 — 他住在山巖,以山峰和堅固之所為家,
He dwells on a cliff and stays there at night; a rocky crag is his stronghold.
39:29 — 從那裏窺看食物,眼睛遠遠觀望。
From there he seeks out his food; his eyes detect it from afar.
39:30 — 他的雛也咂血;被殺的人在那裏,他也在那裏。
His young ones feast on blood, and where the slain are, there is he."
省 思 語— 我在什麼時候明白自己是軟弱的存在?即使人很軟弱,仍然能過得勝生活的原因為何?

 

 

[我的省思]
我在什麼時候明白自己是軟弱的存在?」無時無刻啊!撒旦總是特別容易擄獲我,總覺得心防薄弱,有如豁著稀泥砌成,撒旦一蹬,就垮了。

他在谷中刨地,自喜其力;他出去迎接佩帶兵器的人。他嗤笑可怕的事並不驚惶,也不因刀劍退回。」我們都要警醒自己不可犯了驕傲,我們的一切知識、成就、財富、健康、平安、親友,都是愛我們的主所賜與的,若是沒有主,何來我們所擁有的一切?所以我們切切要小心自己的心,絕不能用自己所理解的去理解一切,主賜給了我們一分智慧,難道我們要用這一分智慧去嘲笑三分智慧、去規勸五分智慧嗎?這豈不可笑?


[今日禱告]
主啊!當我因能力被人肯定而變得自以為是時,求主使我在祢面前發現自己根本毫無能力,而單單倚靠一切力量的源頭--主。

主啊!求祢繼續幫助我,火熱我心,讓我積極的追求自我的成長,對每一項計畫都有非做不可的堅決。主啊!求祢使我成長,使我在每一項學習上都日日精進,使我能成就獨當一面的渴望,使我能幫助我的家人,減輕他們的負擔。

主啊!求祢看顧保守國賢,賜他智慧與健康,使他的工作穩定且順利,使他與同事的相處和諧,使他上司長官能善待他,也求主記念他的勞苦,賜給他配得的工價。主啊!我們現在所擁有的一切都是祢的恩典,我們大大稱謝。我們雖心急我們的「家」仍沒有著落,但主啊!祢必會為我們安排最好的,我們要耐心等候,只要禱告。主啊!求祢幫我們預備我們的家,那裡會是我們的寄託,是有主的地方,是養育詠晴長大的地方,主啊!我們希望這個家的屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況,讓我們能保有足夠的生活品質,主啊!求祢幫我們預備這樣的家好嗎?

主啊!求祢憐憫我的父母,求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中,使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦,求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持,進到他們裡面,成為他們的盼望、他們的救贖。主啊!求祢鑒察我們的心,我們不是貪慕金錢,我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力,主啊!求祢憐憫我的父母,雖然他們仍不認識祢,但主啊!求祢不要轉開祢慈愛的臉,求祢記念他們的苦,賜福給他們,救他們脫離金錢壓力的深淵,這一切都求主安排,都要按著祢的心意來行,無論如何,我們都全心感謝。

主啊!求祢賜下醫治的大能醫治媽媽的手,她的左手受傷了,也許是扭傷也許是骨頭或筋絡發炎,主啊!祢清楚明白媽媽的病情,求祢醫治媽媽,讓她早日脫離不適。

主啊!求祢看顧詠晴,求祢賜下聖靈在她裡面,親自引領她,使她用餐時能安靜自己的心,好好坐下來用餐;使她的個性可以平緩,不要不顧一切的急躁;使她個性大方,面對挑戰無所畏懼。求主看顧保守她,願她的成長有平安有喜樂。

感謝讚美主,一切榮耀都歸於主,孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求,阿門!
 

 

✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ

《活潑的生命》2012-12-11 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=102829

arrow
arrow

    米拉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()