【2012 ∕ 11 ∕ 27】
ＱＴ：有熱情和領悟的年輕人（約伯記32：01—32：09）
[生命泉源]
| 32：01 — | 於是這三個人，因約伯自以為義就不再回答他。 So these three men stopped answering Job, because he was righteous in his own eyes. |
| 32：02 — | 那時有布西人蘭族巴拉迦的兒子以利戶向約伯發怒；因約伯自以為義，不以神為義。 But Elihu son of Barakel the Buzite, of the family of Ram, became very angry with Job for justifying himself rather than God. |
| 32：03 — | 他又向約伯的三個朋友發怒；因為他們想不出回答的話來，仍以約伯為有罪。 He was also angry with the three friends, because they had found no way to refute Job, and yet had condemned him. |
| 32：04 — | 以利戶要與約伯說話，就等候他們，因為他們比自己年老。 Now Elihu had waited before speaking to Job because they were older than he. |
| 32：05 — | 以利戶見這三個人口中無話回答，就怒氣發作。 But when he saw that the three men had nothing more to say, his anger was aroused. |
| 32：06 — | 布西人巴拉迦的兒子以利戶回答說：我年輕，你們老邁；因此我退讓，不敢向你們陳說我的意見。 So Elihu son of Barakel the Buzite said:"I am young in years, and you are old; that is why I was fearful, not daring to tell you what I know. |
| 32：07 — | 我說，年老的當先說話；壽高的當以智慧教訓人。 I thought, `Age should speak; advanced years should teach wisdom. |
| 32：08 — | 但在人裏面有靈；全能者的氣使人有聰明。 'But it is the spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding. |
| 32：09 — | 尊貴的不都有智慧；壽高的不都能明白公平。 It is not only the old who are wise, not only the aged who understand what is right. |
| 省 思 語— | 神賜下的熱情能讓我們超越環境，神使用熱情的人。 |
| 省 思 語— | 我對工作和人有多少熱情呢？我要以聖靈澆灌的熱情來承擔的事情有哪些？ |
| 省 思 語— | 智慧不是人製造的，唯有神才能賜下智慧給我們。因此我們總要保持謙卑學習的態度，因為我們不知道神會透過誰來教導我們。 |
[我的省思]
「年老的當先說話；壽高的當以智慧教訓人。但在人裏面有靈；全能者的氣使人有聰明。尊貴的不都有智慧；壽高的不都能明白公平。」年老壽高者是應當受晚輩敬重的，因著年歲的增長，他們所經歷的總是比年輕人多，然而這些經驗、這些智慧，卻是從何而來？是神使人裡面有靈，是神使人有聰明，是神使人有經歷，是神使人有智慧。位高尊貴者就一定比較有智慧，因他學識高、成就高、見識廣嗎？不，他的學識、成就、見識都是神所賜與的，這些不等於待人處事的智慧，所以何必以自己的學識、成就、見識為傲？有沒有智慧是神決定賜與與否；年老壽高者就一定能明白事理、處事公平嗎？個人所經歷的經驗，就一定是正確的嗎？就一定能套用在別人的身上嗎？不，個人的經驗是神要給個人學習的課題，是不是能領悟正確的道理，是神的權柄，這既不是屬乎自己的能力，那又何必以此倚老賣老，將自己的經驗奉為真理、去要求別人順服，將自己的想法奉為圭臬、去論斷別人言行呢？求主幫助我，使我能保持謙卑學習的態度，因為我不會知道神要透過誰來教導我祢的真理，願我不會成為這樣驕傲自大的人。
[今日禱告]
「神賜下的熱情能讓我們超越環境，神使用熱情的人。」主啊！求祢在我心中燃起熱情的火，使用我，讓我超越我所處的困境！我要有家，我要有自己的工作，我要有足夠的能力來幫助我的丈夫我的父母，我要有智慧教導米米，求主幫助我、使用我，讓我超越得勝！
主啊！求祢看顧保守國賢，賜他智慧與健康，使他的工作穩定且順利，使他與同事的相處和諧，使他上司長官能善待他，也求主記念他的勞苦，賜給他配得的工價。主啊！我們現在所擁有的一切都是祢的恩典，我們大大稱謝。我們雖心急我們的「家」仍沒有著落，但主啊！祢必會為我們安排最好的，我們要耐心等候，只要禱告。主啊！求祢幫我們預備我們的家，那裡會是我們的寄託，是有主的地方，是詠晴長大的地方，主啊！我們希望這個家的屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況，主啊！求祢幫我們預備這樣的家好嗎？
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。主啊！求祢鑒察我們的心，我們不是貪慕金錢，我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力，主啊！求祢憐憫我的父母，雖然他們仍不認識祢，但主啊！求祢不要轉開祢慈愛的臉，求祢記念他們的苦，賜福給他們，救他們脫離金錢壓力的深淵，這一切都求主安排，都要按著祢的心意來行，無論如何，我們都全心感謝。
主啊！求祢賜下醫治的大能醫治媽媽的手，她的左手受傷了，也許是扭傷也許是骨頭或筋絡發炎，主啊！祢清楚明白媽媽的病情，求祢醫治媽媽，讓她早日脫離不適。
主啊！求祢看顧詠晴，求祢賜下聖靈在她裡面，親自引領她，使她用餐時能安靜自己的心，好好坐下來用餐；使她的個性可以平緩，不要不顧一切的急躁；使她個性大方，面對挑戰無所畏懼。求主看顧保守她，願她的成長有平安有喜樂。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-11-27 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=102429
留言列表
恩典之路 (3)