【2012 ∕ 10 ∕ 29】
ＱＴ：教條式的原則，空虛的安慰（約伯記15：17—15：35）
[生命泉源]
| 15：17 — | 我指示你，你要聽；我要述說所看見的， "Listen to me and I will explain to you; let me tell you what I have seen, |
| 15：18 — | 就是智慧人從列祖所受，傳說而不隱瞞的。 what wise men have declared, hiding nothing received from their fathers |
| 15：19 — | （這地惟獨賜給他們，並沒有外人從他們中間經過。） (to whom alone the land was given when no alien passed among them): |
| 15：20 — | 惡人一生之日劬勞痛苦；強暴人一生的年數也是如此。 All his days the wicked man suffers torment, the ruthless through all the years stored up for him. |
| 15：21 — | 驚嚇的聲音常在他耳中；在平安時，搶奪的必臨到他那裏。 Terrifying sounds fill his ears; when all seems well, marauders attack him. |
| 15：22 — | 他不信自己能從黑暗中轉回；他被刀劍等候。 He despairs of escaping the darkness; he is marked for the sword. |
| 15：23 — | 他漂流在外求食，說：那裏有食物呢？他知道黑暗的日子在他手邊預備好了。 He wanders about--food for vultures; he knows the day of darkness is at hand. |
| 15：24 — | 急難困苦叫他害怕，而且勝了他，好像君王預備上陣一樣。 Distress and anguish fill him with terror; they overwhelm him, like a king poised to attack, |
| 15：25 — | 他伸手攻擊神，以驕傲攻擊全能者， because he shakes his fist at God and vaunts himself against the Almighty, |
| 15：26 — | 挺著頸項，用盾牌的厚凸面向全能者直闖； defiantly charging against him with a thick, strong shield. |
| 15：27 — | 是因他的臉蒙上脂油，腰積成肥肉。 "Though his face is covered with fat and his waist bulges with flesh, |
| 15：28 — | 他曾住在荒涼城邑，無人居住、將成亂堆的房屋。 he will inhabit ruined towns and houses where no one lives, houses crumbling to rubble. |
| 15：29 — | 他不得富足，財物不得常存，產業在地上也不加增。 He will no longer be rich and his wealth will not endure, nor will his possessions spread over the land. |
| 15：30 — | 他不得出離黑暗。火焰要將他的枝子燒乾；因神口中的氣，他要滅亡（原文是走去）。 He will not escape the darkness; a flame will wither his shoots, and the breath of God's mouth will carry him away. |
| 15：31 — | 他不用倚靠虛假欺哄自己，因虛假必成為他的報應。 Let him not deceive himself by trusting what is worthless, for he will get nothing in return. |
| 15：32 — | 他的日期未到之先，這事必成就；他的枝子不得青綠。 Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish. |
| 15：33 — | 他必像葡萄樹的葡萄，未熟而落；又像橄欖樹的花，一開而謝。 He will be like a vine stripped of its unripe grapes, like an olive tree shedding its blossoms. |
| 15：34 — | 原來不敬虔之輩必無生育；受賄賂之人的帳棚必被火燒。 For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of those who love bribes. |
| 15：35 — | 他們所懷的是毒害，所生的是罪孽；心裏所預備的是詭詐。 They conceive trouble and give birth to evil; their womb fashions deceit." |
| 省 思 語— | 惡人一生都會有不安與恐懼伴隨，這是因為以驕傲的心抵擋神，以及愚昧的英雄主義所造成的。 |
| 省 思 語— | 「他是惡人，所以會遭受痛苦」的原則在任何情況下都是對的嗎？我如何克服內心的不安與恐懼呢？ |
| 省 思 語— | 如何才能有智慧，說出對方需要的話語呢？為了不讓現在所做的事情在未來成為空虛，我要放下什麼？ |
[我的省思]
不知為何，看著今天的經文，我聯想到了我的父母。
我的父母，一生勞苦，經濟的壓力長年累月的壓迫他們，他們驚惶、憂慮、不得平安。也許曾有過短暫的寬裕，可卻總是好景不長，這份難得的平安輕易的就被掠奪了。他們一直都是信靠自己的能力，不相信神也不知該如何倚靠神，因為無知，所以總是驕傲的攻擊全能神，然，倚靠他們所信賴的自己，這一路卻依然走得艱辛，依然為財物所苦、為食物所苦、為產業所苦。
喔主啊！求祢赦免我父母的罪，他們的驕傲惹祢發怒。主啊！求祢饒恕他們的軟弱，賜他們盼望，使他們在苦難中仍能有平安。主啊！孩子相信我們每個人的心思意念祢都清楚明白，求主賜下聖靈充滿他們的心，改變他們的傲慢，使他們回轉向祢，屈膝在祢面前，主啊！祢是全能的神，這在祢手中不過是件極微不足道、極其容易的小事，所以孩子懇求主如此安排，如果這合祢心意的話。主啊主啊！願我的父母不要再得罪祢，以致於他們的辛勞無法累積財富、擴大產業，而終日為此抑鬱寡歡。主啊主啊！其祢開恩，賜下耶穌基督的寶血，洗淨我父母的罪，使他們願意成為善結果子的葡萄樹，為祢做工，得祢喜悅！
[今日禱告]
主啊！孩子感謝祢，雖然今天的計畫依然漏掉了一項，但至少已經讓我開始拿起毛筆鍊字了。主啊！求祢繼續帶領我明天的腳步，願我所行的都能合祢心意，能一步一步的向祢所賜的夢想邁進！
主啊！詠晴的生日趴快到了，謝謝主今天幫助我完成了周歲紀念桌曆，目前還缺少周歲影片和照片看板，求主看顧我幫助我，願我在10/27、11/3、11/4這幾天可以順利如期且完美的完成！
主啊！求祢看顧保守國賢，賜他智慧，使他今天的工作順利，使他與同事的相處和諧，也求主記念他的勞苦，賜給他配得的工價。我們現在所擁有的一切都是祢的恩典，我們大大稱謝。主啊！也求祢看顧他的健康，使他能順利的為祢做工、為祢而活。主啊！我們心急我們的「家」仍沒有著落，我們希望屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況，主啊！祢必會為我們安排最好的，我們要耐心等候，只要禱告。
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。最近他們為了勞保退休金的問題大為煩惱，無論如何都比預定三四年後要領的金額少上許多，主啊！求祢安排，求祢賜福，願爸爸能在最好的時機、在退休金額能領到最高的時候去申領，主啊！求祢鑒察我們的心，我們不是貪慕金錢，我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力，每次聽著爸爸的計畫，聽他說房貸要繳到七十歲，主啊！我心在疼痛，我在自責自己能力不足以好好孝敬父母，使他們過無憂無慮的生活。主啊！求祢憐憫我的父母，雖然他們仍不認識祢，但主啊！求祢不要轉開祢慈愛的臉，求祢記念他們的苦，賜福給他們，救他們脫離金錢壓力的深淵，這一切都求主安排，都要按著祢的心意來行，無論如何，我們都全心感謝。
主啊！求祢看顧詠晴，願她今晚的睡眠能有平安。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-10-29 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=101336
留言列表
恩典之路 (3)