【2012 ∕ 10 ∕ 03】
ＱＴ：短暫又虛無的人生（約伯記14：01—14：12）
[生命泉源]
| 14：01 — | 人為婦人所生，日子短少，多有患難； "Man born of woman is of few days and full of trouble. |
| 14：02 — | 出來如花，又被割下，飛去如影，不能存留。 He springs up like a flower and withers away; like a fleeting shadow, he does not endure. |
| 14：03 — | 這樣的人你豈睜眼看他麼？又叫我來受審麼？ Do you fix your eye on such a one? Will you bring him before you for judgment? |
| 14：04 — | 誰能使潔淨之物出於污穢之中呢？無論誰也不能！ Who can bring what is pure from the impure? No one! |
| 14：05 — | 人的日子既然限定，他的月數在你那裏，你也派定他的界限，使他不能越過， Man's days are determined; you have decreed the number of his months and have set limits he cannot exceed. |
| 14：06 — | 便求你轉眼不看他，使他得歇息，直等他像雇工人完畢他的日子。 So look away from him and let him alone, till he has put in his time like a hired man. |
| 14：07 — | 樹若被砍下，還可指望發芽，嫩枝生長不息； "At least there is hope for a tree:If it is cut down, it will sprout again, and its new shoots will not fail. |
| 14：08 — | 其根雖然衰老在地裏，幹也死在土中， Its roots may grow old in the ground and its stump die in the soil, |
| 14：09 — | 及至得了水氣，還要發芽，又長枝條，像新栽的樹一樣。 yet at the scent of water it will bud and put forth shoots like a plant. |
| 14：10 — | 但人死亡而消滅；他氣絕，竟在何處呢？ But man dies and is laid low; he breathes his last and is no more. |
| 14：11 — | 海中的水絕盡，江河消散乾涸。 As water disappears from the sea or a riverbed becomes parched and dry, |
| 14：12 — | 人也是如此，躺下不再起來，等到天沒有了，仍不得復醒，也不得從睡中喚醒。 so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. |
| 省 思 語— | 若我明白了人生的短暫，那麼我要將生活的焦點放在哪裡？神鑒察我們人生的真正理由為何？ |
[我的省思]
小孩一天一天的長大了，有些人在記憶中健康爽朗的樣子，赫然轉眼不再，「視茫茫、髮蒼蒼、齒牙動搖」，已是老態龍鍾、健康堪憂。再看看自己的父母，是不是我也錯漏些什麼？皮膚開始鬆皺了，開始看牙醫了，視力開始退化了，精神開始不濟了。「人的日子既然限定，他的月數在你那裏，你也派定他的界限，使他不能越過，」每個人在這世上的日子都是主早以定好的，我一天一天的成長，邁向我一階段又一階段的人生，身邊的親人卻也是一天一天的年老，即將邁向最末的日子。雖然這都是主既定的，仍會因為他們是親近的人感到心傷，只求主能夠「使他得歇息，直等他像雇工人完畢他的日子。」這便是大大賜福了。
「樹若被砍下，還可指望發芽，嫩枝生長不息；其根雖然衰老在地裏，幹也死在土中，及至得了水氣，還要發芽，又長枝條，像新栽的樹一樣。」雖然在現今人眼見的景況死不能復生，但唯願我的靈能像樹一般，深深扎根在主裡，也許世上的患難會折去我的枝、焚去我的葉，但只要我的根在主裡，那便是不滅的，我將能再發芽長枝條，如同新栽的樹。所以，患難豈不就是要我得到新生嗎？這正是因扎根在神裡所獲得的！這便是死裡復活的奇蹟時刻！
[今日禱告]
主啊！唯願我的心能每天潔淨來到祢面前，不受這世界的影響，好好的讀祢的話語，領受祢的教訓，如此，我靈命的根便能一天比一天更深的扎在主裡，更堅定、更受惠。
主啊！我心焦急，我的schedule並無法完全執行，書法還沒練、書還沒讀，現在更加上詠晴的生日趴，要準備影片準備照片準備抽獎禮物準備布置，主啊！求祢幫助我吧！我的智慧不夠用、我的時間不夠用，救命阿！
主啊！求祢看顧保守國賢，賜他智慧，使他今天的工作順利，使他與同事的相處和諧，也求主記念他的勞苦，賜給他配得的工價。我們現在所擁有的一切都是祢的恩典，我們大大稱謝。我們心急我們的「家」仍沒有著落，我們希望屋齡不要超過15年、新式裝潢、格局方正、國賢能負擔的售價且不把存款用盡的情況，主啊！祢必會為我們安排最好的，我們要耐心等候，只要禱告。
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。最近他們為了勞保退休金的問題大為煩惱，無論如何都比預定三四年後要領的金額少上許多，主啊！求祢安排，求祢賜福，願爸爸能在最好的時機、在退休金額能領到最高的時候去申領，主啊！求祢鑒察我們的心，我們不是貪慕金錢，我們只要能稍微減輕一點負擔和壓力，每次聽著爸爸的計畫，聽他說房貸要繳到七十歲，主啊！我心在疼痛，我在自責自己能力不足以好好孝敬父母，使他們過無憂無慮的生活。主啊！求祢憐憫我的父母，雖然他們仍不認識祢，但主啊！求祢不要轉開祢慈愛的臉，求祢記念他們的苦，賜福給他們，救他們脫離金錢壓力的深淵，這一切都求主安排，都要按著祢的心意來行，無論如何，我們都全心感謝。
主啊！求祢看顧詠晴，願她今天也能在聖靈的陪伴下，有平安、喜樂的一天。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-10-26 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=101333
留言列表
恩典之路 (3)