【2011 ∕ 01 ∕ 09】
ＱＴ：永不滅亡的神國（但以理書02：36—02：45）
[生命泉源]
| 02：36 — | 「這就是那夢；我們在王面前要講解那夢。 "This was the dream, and now we will interpret it to the king. |
| 02：37 — | 王啊，你是諸王之王。天上的神已將國度、權柄、能力、尊榮都賜給你。 You, O king, are the king of kings. The God of heaven has given you dominion and power and might and glory; |
| 02：38 — | 凡世人所住之地的走獸，並天空的飛鳥，他都交付你手，使你掌管這一切。你就是那金頭。 in your hands he has placed mankind and the beasts of the field and the birds of the air. Wherever they live, he has made you ruler over them all. You are that head of gold. |
| 02：39 — | 在你以後必另興一國，不及於你；又有第三國，就是銅的，必掌管天下。 "After you, another kingdom will rise, inferior to yours. Next, a third kingdom, one of bronze, will rule over the whole earth. |
| 02：40 — | 第四國，必堅壯如鐵，鐵能打碎剋制百物，又能壓碎一切，那國也必打碎壓制列國。 Finally, there will be a fourth kingdom, strong as iron--for iron breaks and smashes everything--and as iron breaks things to pieces, so it will crush and break all the others. |
| 02：41 — | 你既見像的腳和腳指頭，一半是窯匠的泥，一半是鐵，那國將來也必分開。你既見鐵與泥攙雜，那國也必有鐵的力量。 Just as you saw that the feet and toes were partly of baked clay and partly of iron, so this will be a divided kingdom; yet it will have some of the strength of iron in it, even as you saw iron mixed with clay. |
| 02：42 — | 那腳指頭，既是半鐵半泥，那國也必半強半弱。 As the toes were partly iron and partly clay, so this kingdom will be partly strong and partly brittle. |
| 02：43 — | 你既見鐵與泥攙雜，那國民也必與各種人攙雜，卻不能彼此相合，正如鐵與泥不能相合一樣。 And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay. |
| 02：44 — | 當那列王在位的時候，天上的神必另立一國，永不敗壞，也不歸別國的人，卻要打碎滅絕那一切國，這國必存到永遠。 "In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all those kingdoms and bring them to an end, but it will itself endure forever. |
| 02：45 — | 你既看見非人手鑿出來的一塊石頭從山而出，打碎金、銀、銅、鐵、泥，那就是至大的神把後來必有的事給王指明。這夢準是這樣，這講解也是確實的。 This is the meaning of the vision of the rock cut out of a mountain, but not by human hands--a rock that broke the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold to pieces. "The great God has shown the king what will take place in the future. The dream is true and the interpretation is trustworthy." |
[我的省思]
我們現實生活中的世界，有著屬世的各個國家，這些國家有強弱之分，美國、中國都算是強國，而台灣，相對而言，便是處於弱勢的一端。但是，這屬世的國家再如何強壯，我們相信都遠遠不及神國，因神是至高無上的神，神國是無所不在的，而神大有權柄，祂無所不能。
再縮小一些來看，我們每個家庭、每個教會、每個人，都是一個個小小的、迷你版的國，或者稱之為「家」（因全世界各地神的家合而為一，便為神國）。我們的家，是用什麼打造的呢？是用我們自認為奢華的金銀所造，追求金錢、追求偶像、追求權勢、追求名牌，擁有所謂的「享受人生」？還是用自認為堅固無比的銅鐵所鑄，以為靠這銅鐵般的牆、靠著自己銅鐵般的意志，能避免、承受、撐過、熬過各式各樣的災禍危難？又或者自甘於撿人家剩餘的鐵塊和著泥，看似堅固，有自己的堅持，有些地方卻又不夠牢穩，鬆動、軟弱，將就的、敷衍的拼湊出一個小小的藏身之所，卻稱那危如累卵般的住所為自己的家？你的家是屬於哪一種呢？或者你也如我一般何其幸運，每天都能領到得自上帝的、非人手所能鑿出來的一塊石頭，一點一滴的建造屬於神、永不敗壞的家？願我們都能領受上帝的恩典，並親手為上帝打造祂的家，擴展祂的國。
這個世界到處都充滿了撒旦的誘惑，總是容易讓我們迷失了方向，而忘記了原本最單純的需要，願主潔淨我們的心，煉淨這世間一切的污穢，顯明您是世上唯一的道、唯一的光、唯一的真理。
[今日禱告]
主啊！感謝您，讓我這兩天有機會好好陪伴爸爸、媽媽，雖然他們的生活依然愁苦，但主，求您能打開他們的心，讓他們能明白一切都只需單單倚靠您，一切自然有您最美好的旨意與安排，而使自己心中充滿喜樂，脫離撒旦的綑綁，得到來自您真正的自由。
主啊！求您憐憫我，親手安排我成為您兒女的日子，這不再是一種壓力，不再是一種要求，而是一種迫切的需要，因外邦人的身分已是我與您之間的阻礙，使我不能得完全，主啊！孩子需要您，需要更多來自您的教導與恩典，求主幫助我，讓我早日成為您真正的兒女。
主啊！求您使我和國賢能一起在您的光照中成長。主啊！願我們每天都能挪出一些時間，一起分享當天得自於您的話語，一起互相鼓勵與成長，因您的話語乃是我們的基石，我們要一同建造牢不可破的家。
主啊！懇求您看顧保守那些需要您幫助的人，靖棠弟兄、小緹弟兄，求主賜給他們平安及喜樂，求主讓他們學習用您的眼光來愛惜自己，並學習憑著倚靠您得著信心與勇氣，戰勝心中的撒旦和仇敵。
感謝讚美主，孩子這樣禱告都是奉主耶穌基督的名求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
留言列表
恩典之路 (3)