close
【2012 ∕ 10 ∕ 24】
ＱＴ：大膽抗辯的理由（約伯記13：01—13：19）
[生命泉源]
| 13：01 — | 這一切，我眼都見過；我耳都聽過，而且明白。 "My eyes have seen all this, my ears have heard and understood it. |
| 13：02 — | 你們所知道的，我也知道，並非不及你們。 What you know, I also know; I am not inferior to you. |
| 13：03 — | 我真要對全能者說話；我願與神理論。 But I desire to speak to the Almighty and to argue my case with God. |
| 13：04 — | 你們是編造謊言的，都是無用的醫生。 You, however, smear me with lies; you are worthless physicians, all of you! |
| 13：05 — | 惟願你們全然不作聲；這就算為你們的智慧！ If only you would be altogether silent! For you, that would be wisdom. |
| 13：06 — | 請你們聽我的辯論，留心聽我口中的分訴。 Hear now my argument; listen to the plea of my lips. |
| 13：07 — | 你們要為神說不義的話麼？為他說詭詐的言語麼？ Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him? |
| 13：08 — | 你們要為神徇情麼？要為他爭論麼？ Will you show him partiality? Will you argue the case for God? |
| 13：09 — | 他查出你們來，這豈是好麼？人欺哄人，你們也要照樣欺哄他麼？ Would it turn out well if he examined you? Could you deceive him as you might deceive men? |
| 13：10 — | 你們若暗中徇情，他必要責備你們。 He would surely rebuke you if you secretly showed partiality. |
| 13：11 — | 他的尊榮豈不叫你們懼怕麼？他的驚嚇豈不臨到你們麼？ Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you? |
| 13：12 — | 你們以為可記念的箴言是爐灰的箴言；你們以為可靠的堅壘是淤泥的堅壘。 Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay. |
| 13：13 — | 你們不要作聲，任憑我吧！讓我說話，無論如何我都承當。 "Keep silent and let me speak; then let come to me what may. |
| 13：14 — | 我何必把我的肉掛在牙上，將我的命放在手中。 Why do I put myself in jeopardy and take my life in my hands? |
| 13：15 — | 他必殺我；我雖無指望，然而我在他面前還要辯明我所行的。 Though he slay me, yet will I hope in him; I will surely defend my ways to his face. |
| 13：16 — | 這要成為我的拯救，因為不虔誠的人不得到他面前。 Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him! |
| 13：17 — | 你們要細聽我的言語，使我所辯論的入你們的耳中。 Listen carefully to my words; let your ears take in what I say. |
| 13：18 — | 我已陳明我的案，知道自己有義。 Now that I have prepared my case, I know I will be vindicated. |
| 13：19 — | 有誰與我爭論，我就情願緘默不言，氣絕而亡。 Can anyone bring charges against me? If so, I will be silent and die. |
| 省 思 語— | 遭受苦難的時候，與其和人多說話，不如與神多對話。 |
| 省 思 語— | 盼望與尋求神並不表示自己心裡面沒有掙扎，即使因苦難而湧現扭曲的想法與不信，仍要在神裡面尋找避難所。 |
| 省 思 語— | 當我難過到想要埋怨神的時候，該如何做才好？即使是罪人，也能坦然無懼地站在神面前的理由為何？ |
[我的省思]
有時候、有些事、有的苦，是連關係最親近的人都無法瞭解的，不同於一杯黑咖啡，那種加了孤單、添了寂寥的苦澀，從身體深處發散出來，所以空氣苦、蜜茶苦、音樂苦。
有苦說不出的時候，或者有理說不清的時候，不必再與人多言，自己好好找個僻靜之處，靜心，好好的說給神聽吧！祂，一直都在，也一直聽著呢！
[今日禱告]
親愛的主耶穌，孩子這陣子甚感疲累，計畫未能完全順利進行，書法一直遲遲未練，書也遲遲未能開始念，又有詠晴的生日趴要準備，主啊！我好急啊！求主賜我智慧，使我能加倍效率好好做事，也願我依然堅定，與祢維持緊密的關係，並且有力的抵擋撒旦的事探與攻擊，求主看顧我！
主啊！求祢賜下聖靈在我們家中，我和國賢分隔兩地，願我們各自都能與祢有好的關係，使我們這個家不因距離而疏遠，能在祢的靈裡合一。
主啊！願我能在詠晴的成長中，有祢賜的智慧，教導她認識祢，熟讀祢的話語，並身體力行，讓她自己也能築起一道金鐘罩，來保護她自己！終生受用！
主啊！求祢憐憫我的父母，求祢賜下平安與喜樂到達他們的心中，使他們不要受撒旦的綑綁、為金錢所苦，求祢破碎剛硬的心、撼動頑強的堅持，進到他們裡面，成為他們的盼望、他們的救贖。
感謝讚美主，一切榮耀都歸於主，孩子這樣感謝、禱告都是奉主耶穌基督的聖名祈求，阿門！
✿ 米拉‧ⓜⓘⓡⓐ ✿
《活潑的生命》2012-10-24 http://www.cgntv.net/player/tiny.cgn?vid=101328
文章標籤
全站熱搜
留言列表
恩典之路 (3)